istanbul çorllu alipaşa çarşısının yanındaki Sinan cami haziresinde bulunan Katibi paşalı da tabir edilen ser taşı.kitabesinde dikkat çeken iki unsur vardır.
****
birincisi saray-ı atik. bu kelime fatih Sultan Mehmet in İstanbulu fethinden sonra bu günkü istanbul üniversitesinin de içinde bulunduğu Beyazıt cami ile Süleymaniye cami arazilerinin de içinde bulunduğu topkapı sarayından önceki idare edilen saray
****
ikincisi ise bazar başı kelimesi..... çarşı ağası,bu günkü karşılığı zabıta amiri.müfettişi
***
huvelhallkulbaki
merhum ve mağfur
El muhtac ala rahmete rabbe el gafur
sarayı atik bazar başı
el hac Musa ağa ruhuna
el-Fâtiha sene.1166--1752-53
****
birincisi saray-ı atik. bu kelime fatih Sultan Mehmet in İstanbulu fethinden sonra bu günkü istanbul üniversitesinin de içinde bulunduğu Beyazıt cami ile Süleymaniye cami arazilerinin de içinde bulunduğu topkapı sarayından önceki idare edilen saray
****
ikincisi ise bazar başı kelimesi..... çarşı ağası,bu günkü karşılığı zabıta amiri.müfettişi
***
huvelhallkulbaki
merhum ve mağfur
El muhtac ala rahmete rabbe el gafur
sarayı atik bazar başı
el hac Musa ağa ruhuna
el-Fâtiha sene.1166--1752-53
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder